Рождество и Presépio – что это
Традиции

Католическое Рождество и Presépio что это?

Католическое Рождество обычно сопровождается сооружением Presépio.

Presépio в переводе с португальского языка означает место, где находятся домашние животные, скот. Символизирует вертеп, где родился Иисус.

Христос родился в окрестностях Вифлеема, в яслях для животных. Свидетелями рождения Иисуса (этого события) были пастухи, которых заранее известил Ангел.

Рождество и Presépio – что это

Поэтому в разных культурах сложилась традиция, в канун Рождества сооружать ясли, вертеп. Они могут быть разных размеров, как миниатюрные, так и реальных размеров. Первый Presépio — вертеп был сооружен в глине Святым Франциском Ассизким в 1223 году. В этот год вместо того чтобы праздновать пред-рождественскую ночь в церкви как обычно, Святой Франциск сделал это в лесу, где были сооружен вертеп с фигурами быка и осла, для того, чтобы лучше объяснить простым людям историю рождения Христа, которые не могли понять этого. Обычай распространился по главным соборам, храмам Европы в средние века, а в эпоху Возрождения начали устанавливать ясли и в домах царей и знати. Только в 18 веке этот обычай вошел и в обычные дома простых людей и не только в Европе, но и по всему миру.

Рождество и Presépio – что это

В Португалии вначале сооружали вертеп без фигуры младенца Христа в канун праздника, в ночь Рождества после полуночной мессы. Presépio сооружается городскими властями на улицах городов. Ясли разбирались после Дня Королей, это 7 января. А наше Христианское Рождество в этот день празднуется.

Как всегда, в каждой стране есть свое понимание и отличительные черты в сооружении вертепа. В ясли кроме фигур Святого Семейства – Святого Иосифа, Девы Марии и младенца Иисуса, пастухов, трех Волхов, были добавлены и другие фигуры, чтобы сделать историю рождения младенца «более португальской». Это фигуры мельника и мельницы, прачки, танцовщиков фольклорных танцев, женщины с кувшином на голове, группа музыкантов. Даже в каждом регионе одной страны ясли, вертеп отличаются друг от друга.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *